Antalya Web Tasarım: Otel, Turizm ve Emlak Siteleri

Antalya'da bir işletmenin müşterisi çoğu zaman başka bir ülkede, başka bir dilde ve telefonundan arıyor. Bir butik otelin, bir transfer firmasının ya da bir emlak ofisinin sitesi bu yüzden iki şeyi birden yapmalı: güzel görünmek ve yabancı bir ziyaretçinin hiç zorlanmadan rezervasyon ya da iletişim adımına ulaşmasını sağlamak. Antalya'daki işletmelerle süreci çevrim içi yürütüyorum.

Turizm sitelerinde öncelik: dil ve hız

Çok dil

İngilizce, Almanca ve Rusça, Antalya'da en sık ihtiyaç duyulan diller. Her dil ayrı adreste, düzgün yazılmış metinlerle kurulur ve Google'a dil etiketleriyle bağlanır. Almanya'dan "boutique hotel Kaleiçi" diye arayan biri doğrudan Almanca sayfanıza gelir. Dil seçimi her sayfada görünür ve ziyaretçinin tercihi hatırlanır.

Telefonda hız

Tatil planı telefondan yapılıyor ve çoğu zaman yurt dışı mobil veriyle. Büyük ve etkileyici görseller kullanırken sayfanın hızlı açılması gerekiyor: görseller panelden yüklenirken kendiliğinden küçültülür, ekrana uygun boyutta ve hafif biçimde gönderilir.

Doğrudan rezervasyon

Rezervasyon platformlarına ödenen komisyonu azaltmanın yolu, sitenizden doğrudan talep almak. WhatsApp butonu (yabancı ziyaretçiler için ülke koduyla), tarih ve kişi sayısı soran bir talep formu ve e-posta. Online ödeme almak isterseniz PayTR ya da iyzico ile kurulabilir: e-ticaret sitesi.

Antalya'da hangi işletmeler için?

  • Butik oteller ve pansiyonlar: odalar, olanaklar, galeri, konum, sezon bilgisi ve doğrudan talep.
  • Tur, tekne ve transfer firmaları: tur programları, fiyat listesi, toplanma noktaları; turları panelden ekleyip kaldırma.
  • Restoran ve beach club'lar: çok dilli menü, rezervasyon, etkinlik duyuruları.
  • Emlak ofisleri: yabancı alıcılar için çok dilli ilan sayfaları, bölge rehberi, danışman iletişimi. İlanları panelden siz ekliyorsunuz.
  • Klinikler (sağlık turizmi): hizmetler, hekim kadrosu, yabancı hastalar için iletişim; sağlık tanıtım kurallarına uygun dil.

Sezona hazır olmak

Sitenin sezon başlamadan önce yayında ve Google'da dizine eklenmiş olması gerekiyor. Yeni bir sitenin Google'a girmesi birkaç gün ile birkaç hafta sürebildiği için, sezondan en az 1–2 ay önce başlamanızı öneririm. Fiyatlar, menüler ve turlar sezon içinde panelden güncelleniyor.

Uzaktan çalışma düzeni

  1. Görüntülü ön görüşme: hedef ülkeler, diller, rezervasyon şekli
  2. Sayfa listesi, dil sayısı, süre ve fiyatın yazdığı teklif
  3. Ana sayfa tasarımı ve onay
  4. Türkçe ve yabancı dil sayfaları, telefonda test
  5. Yayın, her dil için Search Console kaydı ve panel eğitimi

Kurumsal sitenin kapsamı: kurumsal web sitesi. Telefon deneyimi hakkında: mobil uyumlu web tasarım.

Sık sorulan sorular

Yüz yüze görüşmeden çalışmak zor olmuyor mu?

Hayır. Görüşmeler görüntülü, tasarımlar ekran paylaşımıyla anlatılıyor, onaylar yazılı. Sitenin her aşamasını sizin adresinizde, kendi telefonunuzda açıp görüyorsunuz.

Rusça ve Almanca sayfa yapabiliyor musunuz?

Evet. Dil sayısında sınır yok; her dil ayrı adreste kuruluyor. Çeviri sizden ya da önerdiğim çevirmenden geliyor.

Rezervasyon sistemi kuruyor musunuz?

Tarih, kişi sayısı ve iletişim bilgisi soran bir talep formu ve WhatsApp yönlendirmesi kuruyorum. Kanal yöneticisi (channel manager) kullanıyorsanız onun rezervasyon motoru siteye bağlanabilir.

Sezon içinde fiyatları kendim değiştirebilir miyim?

Evet. Fiyat, menü, tur ve oda bilgileri yönetim panelinden güncelleniyor.

Örnek işler

Yayındaki web siteleri

Tüm çalışmalar

Teklif alın

Birlikte güzel bir şey yapalım.

İşletmenizi, hedef ülkeleri ve istediğiniz dilleri yazın; sezon takvimine göre bir plan ve teklif göndereyim.

zafer@zaferyilmaz.com.tr